|
Bibliographie Marie-Rose Bonnet
Travaux par thèmes
Linguistique :
« Quelques problèmes de graphie et de syntaxe dans les manuscrits de B. Boysset » ; Catalogue de l’exposition des Archives Municipales d’Arles, 1985.
« Quelques différences de terminologie dans les compoix de Beaucaire (1390), de Boulbon (même époque) et d’Arles » ; Bulletin de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Beaucaire, 1985, p. 11-14.
« Quelques particularités linguistiques dans les compoix de Beaucaire de 1390 et de 1460 » ; Bulletin de la S.H.A.B., n° 92, 1987, p. 15-17.
« Le style direct dans les textes médiévaux non littéraires en langue d’oc » ; Toulouse à la croisée des cultures. Actes du Vème Congrès international de l’Association Internationale d’Etudes Occitanes, Toulouse, 1998, vol. I, p. 45-61.
« Un contrat de mariage en provençal : ms. 35 I E 235, f° 231 bis, 1426, A.D.B.d.R. », La Revue d’Études d’Oc, Mariage et relations extraconjugales, Centre de Recherche Prefics-Ceresif, Université Rennes 2, n° 164, 2017.
« L’« arlésien » au XVe siècle, entre classicisme et dissidence. » Fidélités et dissidences, Actes du colloque de l’AIEO, XVIIe congrès d’Albi de juillet 2017, SFAIEO, vol.1, p. 77-84, vol. 2, 2021.
« Provençal ou français : choix politique ou choix personnel à Arles aux XVIe et XVIIe siècles ? », Revue d’Études d’oc, Études de langues et littératures d’Oc modernes, n°169, 2019.
« Documents arlésiens du XVe siècle. » Revue d’Études d’oc n°166, Traduction et langues vernaculaires, 2018.
« Arles du XVe au XVIe siècle, entre latin, provençal et français : deux siècles d’Histoire, trois langues en contact », Revue des Langues Romanes, Sociolinguistique des contacts/conflits de langues en domaines romans des origines à nos jours, tome CXXIII, n°1, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2019.
Des documents arlésiens médiévaux. Li letro de Font-Segugno, revue culturelle n°32, 2020
« Un inventaire en provençal. III B 280, f° 18 et sqs, 1527-1528, A. D. des B.d.R. Tribunal du Palais, don de M. Ed. Chanot, mai 1926. » À paraître dans la Revue d’Études d’Oc
Histoire d’Arles :
« Une prestation de serment en 1487 » ; Revue des Amis du Vieil Arles, 1988, n°65, p. 14-21.
« A messenhors los consols d’Arle. Letras a la ciutat d’Arle, XVe-XVIe siècle » ; Bulletin S.E.H.T.D., n° 4, 1989 ; (en collaboration avec Ph. RIGAUD), 39 pages.
« Le vocabulaire de la violence tel qu’il apparaît dans quelques textes non littéraires du XIVème et du XVème siècle en provençal » ; La violence au moyen-âge, Sénéfiance n° 36, CUER-MA, Aix-en-Provence, 1994, p. 69-84.
« Insécurité et insalubrité dans les rues d’Arles au XVème siècle » ; Revue de s A.V.A., n°86, juin 1994, p. 8-13.
« L’école communale à Arles au XVème siècle » ; Revue des A.V.A., n° 91, Arles, décembre, 1995, p. 23-32.
« Transaction entre l’abbesse et les religieuses de Saint Césaire d’Arles » ; Publications des A.V.A. Premières Rencontres Historiques d’Arles : L’enclos de Saint Césaire, 1996, p. 16-25.
« Quand il fallait garder les vignes..(La Crau au XVème siècle) » ; Crau, Alpilles, Camargue. Histoire et archéologie. Groupe Archéologique Arlésien, Arles, 1997, p. 149-154.
« Le droit de l’esturgeon, droit féodal dû au monastère de Montmajour » ; Deuxièmes Rencontres Historiques d’Arles, A.V.A., 1997.
« Une transaction concernant le couvent des religieuses de Saint Césaire d’Arles » ; Revue Provence Historique, Regards sur la Provence, t. XLVIII, fascicule 191, 1998.
«Les remparts d’après « lo cartulary de la guerra », CC 163, 1442, A.M.A. » ; Espace et urbanisme d’Arles des origines à nos jours, Arles, 2000, p. 65-69.
« Les testaments de Michel Pinhan, marchand arlésien » ; Rencontres Italo- Provençales, (II) ; Provence Historique ; tome LIII, fascicule 214, octobre-novembre-décembre 2003, p. 529-560.
« Un enterrement à Arles au XVème siècle » ; Aspects de la mort à Arles de l’Antiquité à nos jours ; Groupe Archéologique Arlésien, 2004, p. 33-37.
« La sociabilité arlésienne au XVIIIe siècle : le livre, le vin, la pipe », colloque proposé par l’Académie d’Arles, 6 avril 2013 ; La République des lettres dans le Midi rhodanien, Sociétés savantes et réseaux de diffusion des savoirs au siècle des Lumières, Sous la direction de Daniel Roche, Éditions Privat, 2014.
« Provençal et français : la communication au service de la politique. » Colloque du CTHS, Nîmes, 5 mai au 9 mai 2014 ; paru en édition numérique.
« Quelques documents arlésiens médiévaux », Revue d’Études d’Oc, Editions de textes, intertextualité, données historiques, onomastique. Centre de Recherche Prefics-Dynaddilif, Université Rennes 2, n°160, 2015.
« L’Entrée de Louis XIII à Arles en 1622 », Bulletin des Amis du Vieil Arles, collection « Histoire d’Arles », n° 12, La ville d’Arles au début du XVIIe siècle. Actes du colloque organisé le 3 octobre 2015 à Arles par l’Association des Amis de Saint-Trophime et l’Académie d’Arles, p. 57-75, 2016.
« La langue, un enjeu de pouvoir », Lou Prouvençau à l’Escolo, Liò e formo de poudé, 2016/1, n°40.
« Les protecteurs de l’Académie royale ». « L’Académie fer de lance du français », L’Académie d’Arles : splendeurs et renaissances, Buchet.Chastel / Photosynthèse, 2016
Physionomie urbaine d’Arles aux XVIIe et XVIIIe siècles d’après les documents d’archives. Arles au XVIIe siècle. Odile Caylux, Arles au XVIIIe siècle. Conférence présentée dans le cadre de l’Académie d’Arles le 4 décembre 2016.
« Arles, culture et académies au XVIIIe siècle », communication proposée dans le cadre du colloque de l’Académie d’Arles l’octobre 2016, Arles, cultures et académies.
« Le monument aux morts de Fontvieille », conférence donnée à Fontvieille en octobre 2014, Bulletin des Amis du Vieil Arles n° 176, Septembre 2018.
16 juin 2019. Fontvieille, Arles (et Montmajour) : de la dépendance à la séparation, Association Saint Jean.
Fontvieille, Arles (et Montmajour) : de la dépendance à la séparation, Association Saint Jean. Conférence donnée le 16 juin 2019, publiée dans le Bulletin des Amis du Vieil Arles, n° 185, mars 2021.
« Dona Boysseta, dona Pinhana, et quelques autres. : Aspects du monde féminin à Arles au Moyen âge ». Colloque de l’Académie d’Arles, MDAA, 12 octobre 2019 : Femmes en Pays d’Arles, dans Travaux III de l’Académie d’Arles, 2021.
Bertran Boysset :
« La chronique de Bertran Boysset : un récit en langue vernaculaire » ; Bertran Boysset et ses manuscrits, La France Latine, n° 125, 1997, p. 243-284.
« Bertran Boysset, passeur de mémoire, laudateur de la ville d’Arles. » Onomática, lengua e historia. Estudios en honor de Ricardo Cierbide, Mélanges offerts à Ricardo Cierbide, Emiliana Ramos & Ander Ros (arg.), Onomastica Elkartea, Sociedad Vasca de Onomástica, 2017
Les compois :
« Les dessins dans le compoix de Beaucaire de 1390 » ; Bulletin de la S.H.A.B., n° 102, 102, 104, 1989-1990.
« Les dessins dans les compois de Beaucaire et de Montaren » ; Bulletin de la Société historique de l’Uzège, Uzès, 2004.
« La société beaucairoise à travers le compoix de 1390 » ; Beaucaire carrefour de l’histoire, Editions, Privat, 2010, p. 229-258
Le Petit Thalamus de la Commune Clôture :
« Le Petit Thalamus de la Commune Clôture » ; Bulletin Historique de la ville de Montpellier, n° 14, 1990, p. 25-32.
« Un autre Petit Thalamus, celui de la Commune Clôture, Bulletin historique, novembre 2014, n° 36, Montpellier novembre 2014.
Littérature :
« Le clerc et le troubadour dans les Vidas provençales » ; Le clerc au moyen-âge, Sénéfiance n° 37, CUER-MA, Aix-en-Provence, 1995, p. 63-78.
« Le nu chez quelques troubadours » ; Le Nu et le Vêtu au Moyen-Age, Sénéfiance n°47, CUER-MA, Publications de l’Université de Provence, 2001, p. 29-45.
« Les trobairitz et la maladie d’amour », La voix occitane, Actes du VIIIe Congrès de l’Association Internationale d’Études Occitanes, Bordeaux, 12-17 octobre 2005 réunis et édités par Guy Latry, t. 1 et 2, P.U.B., 2009.
« Le portrait de la femme médiévale des pays d’oc : entre fiction et réalité » ; Revista do centro de Estudios portugueses, n° 37, Fale/UFMG, 2007
« Jaufre Rudel et l’amour de lonh », Lou Prouvençau à l’Escolo, Batre l’antifo, n° 31, 2011 / 2
« La lumière au cœur du Trobar – et de la poésie de René Nelli », Les Troubadours dans le texte occitan du XXe siècle, sous la direction de Marie-Jeanne Verny, Classiques Garnier, Études et textes occitans 1, 2015
« La marche et la démarche dans les poèmes des Trobairitz »,
« La Chanson d’Antioche provençale », Li letro de Fontseguno, 2020-2021
La Chanson de Roland :
« La Chanson de Roland d’oïl et d’oc », Le Souffle épique. L’Esprit de la chanson de geste. Textes réunis par Sylvie Bazin-Tacchella, Damien de Carné et Muriel Ott, Ecritures, EID, 2011
« L’image de la femme dans le Roland à Saragosse de langue d’oc », Les relations entre les hommes et les femmes dans la chanson de geste, Actes du colloque international de Lyon des 28 et 29 novembre 2011, Textes rassemblés par C. Füg-Pierreville, CIHAM-UMR 5648, Université Jean Moulin-Lyon 3, 2013
« Roland : héros mythique, ou héros de roman ? », Lo Prouvençau à l’Escolo, février 2014.
L’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem :
« La fausse trahison de Girard, ou la naissance de l’ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem » ; Félonie, trahison, reniements au moyen-âge, Les Cahiers du C.R.I.S.I.M.A., Publications de l’Université Paul-Valéry, Montpellier, 1997, p.523-533.
« Le Grand Prieuré de Saint-Gilles : chronique, charité, réalité » ; Les chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem en Provence rhodanienne. Les Amis du Palais du Roure, 1997, p. 30-48.
« Les statuts de l’Ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem, deux manuscrits de la fin du XIVème siècle » ; Revue de la Société de l’Histoire et du Patrimoine de l’Ordre de Malte, n°7, 1999, p. 3-7.
« La naissance de l’Ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem » ; Jean Baptiste le précurseur au Moyen-Age, Sénéfiance n° 48, CUER-MA, Publications de l’Université de Provence, 2002.
« Les serments et les voeux des chevaliers de l’Ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem » ; colloque du C.U.E.R.M.A., Montpellier, novembre 2001.
« Le privilège du pain blanc » ; Histoire et archéologie de l’Ordre militaire des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, Recueil de mémoires et de documents sur le Forez, Publications de l’Université de Saint-Etienne Jean Monnet, 2004, p. 259-272.
« Un rappel à l’ordre des commandeurs de Saint-Jean de Jérusalem (ms. 56 H 78) » ; Bulletin de la Société de l’Histoire et du Patrimoine de l’Ordre de Malte, n°16, 2005, p. 33-51.
Honoré de Quiqueran de Beaujeu, la ville d’Arles et l’Ordre de Malte au XVIIe siècle, bulletin des A.V.A.
« Paul-Antoine de Quiqueran de Beaujeu, Arlésien chevalier de Malte, et esclave. » Revue de la Société de l’Histoire et du Patrimoine de l’Ordre de Malte, 2016.
« L'établissement des Hospitaliers au Tort d'Enseric et à Mas Thibert à la fin du XIIe et son développement dans les siècles suivants" (jusqu’à la révolution). À paraître dans un ouvrage sur Mas-Thibert.
L’ordre de Saint-Jean de Jérusalem en Camargue : un aménagement calculé. Colloque de l’Académie d’Arles, L’homme, nature, la Camargue, 16-17 octobre 2020. Actes à paraître.
Douceline :
« Douceline, sainte et héroïne (de sa foi) » ; Revue PRIS-MA, Essais sur la perfection : le héros et le saint,III ; E.R.L.I.M.A., Université de Poitiers, t. XVI/2, n°32, Juillet-Décembre 2000, p. 201-211.
« Douceline et le Christ, ou la fenêtre ouverte » ; Par la fenestre. Etudes de littérature et de civilisation médiévales réunies par Chantal CONNOCHIE-BOURGNE ; SENEFIANCE, P.U.P., 2003, p.43-55.
« Douceline, une béguine provençale » ; Actes de la XIIe journée d’études du CEHRM, Confraternités laïques, Béguines, œuvres de jeunesse, pénitents dans la France méridionale du Moyen Âge à nos jours, L’Harmattan, 2012
« Le ciel dans la Vida de sancta Dolcelina », Lou Prouvençau à l’escolo, La Counquisto dóu cèu, 2012/2, n° 33.
Médecine :
« Le vocabulaire médical aux XIVe-XVe siècles dans des textes en langue d’oc » ; Colloque de la Fédération de Provence Historique du 25 septembre 2004, Provence Historique, Soigner et protéger en Provence (2), tome LV, fascicule 222, octobre-novembre-décembre 2005.
Littérature contemporaine :
« Le Moyen Age dans Li Papalino de Félix Gras » ; Colloque Félix Gras, Lou Prouvençau à l’Escolo, 10 décembre 2006.
« La vision du monde – et de l’homme – dans les poèmes de Jean-Henri Fabre », Lou Prouvençau à l’Escolo, Jan Enri Fabre, n° 26, 2008
« Le Moyen Âge dans La Bête du Vaccarès : prétexte ou imposture ? » ; Lou Prouvençau à l’Escolo, Jóusè d’Arbaud, n° 29, 2010
« Mistral, prix Nobel de littérature, 1945 » ; Bulletin des Amis du Vieil Arles, décembre 2014.
Livres :
Etude de la langue parlée à Arles au moyen-âge, ou l’arlésien non littéraire médiéval (1350-1530). Thèse préparée sous la direction de monsieur Jean-Claude BOUVIER, 1992.
Livres de raison et de comptes en Provence, fin du XIVème siècle- début du XVème siècle ; Publications de l’Université de Provence, 1995.
Les statuts de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem en langue d’oc du Moyen-Age (GG 76, H 10, H 12, ms. de Valence) ; en collaboration avec le professeur R. CIERBIDE, Publications de l’Université de Vitoria-Gasteiz, Espagne, 2006.
Bertran Boysset, Chronique, M.R.Bonnet, Patrick Gautier-Dalché, Philippe Rigaud, Textes vernaculaires du Moyen Âge, vol. 20, éditions Brepols, 2018
Arles : une cité rhodanienne sous l’Ancien Régime. Aristocratie, culture et violence (XVIe-XVIIe siècles), L’Harmattan, 2021.
Comptes-rendus :
2016 : Élites et ordres militaires au Moyen Âge. Rencontre autour d’Alain DEMURGER.
Études réunies par Philippe JOSSERAND, Luis F. OLIVEIRA et Damien CARAZ, Casa de Veláquez, Madrid 2015
2016 : Fanny MADELINE, Les Plantagenêts et leur empire. Construire un territoire politique, Presses Universitaires de Rennes, collection « histoire », 2014
2016 : Confessiones et nationes. Discours identitaires nationaux dans les cultures chrétiennes : Moyen Âge-XXe siècle. Textes réunis par Mikhaïl-V. Dmitriev et Daniel Tollet, Honoré Champion, Paris, 2014, Perspectives Médiévales, Revue d’épistémologie des langues et littératures du Moyen Âge, 37 / 2016, Le Moyen Âge en Amérique du Nord, État de la recherche.
2014 : Revue des A.V.A. : « Louis Stouff ».
2013 : Revue Perspectives Médiévales : Le corps et l’esprit en voyage. Le voyage thérapeutique, Études réunies par Christine de BUZON et Odile RICHARD-PAUCHET, Classiques Garnier, Rencontres, 32, 2012.
2013 : Revue des A.V.A. : « Eugène Bailly, membre de l’Académie d’Arles. »
2013 : Revue Perspectives Médiévales : Thomas DESWARTE, Une Chrétienté romaine sans pape : l’Espagne et Rome (586-1085), Paris, 2010
2012 : Revue Perspectives Médiévales : Yasmina FOEHR-JANSSENS, La Jeune Fille et l’Amour. Pour une poétique courtoise de l’évasion, Genève, Droz, 2010.
2000 : Revue de l’Histoire de l’Ordre de Malte : P.-A. AMARGIER, o.p., Cartulaire de Trinquetaille, Publications Universitaires des Lettres et Sciences Humaines d’Aix-en-Provence, 1972.
|
 |
| Marie-Rose Bonnet |
 |